Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

colle au latex

  • 1 латексная паста

    Русско-французский политехнический словарь > латексная паста

  • 2 латексный клей

    adj
    1) eng. adhésif au latex, ciment latex
    2) construct. adhésif latex, colle à latex
    3) mech.eng. colle au latex, latex-ciment

    Dictionnaire russe-français universel > латексный клей

  • 3 латексная клеевая паста

    adj
    eng. adhésif au latex, ciment latex, colle au latex, latex-ciment, pâte de latex

    Dictionnaire russe-français universel > латексная клеевая паста

  • 4 латексный клей

    adhésif m [colle] au latex, latex-ciment

    Русско-французский политехнический словарь > латексный клей

  • 5 латексная наста

    adj

    Dictionnaire russe-français universel > латексная наста

  • 6 ZAZALIC

    zazalîc ou zazaltic:
    Collant, visqueux.
    Esp., pegagoso.
    Il y a quelques 'adjectifs' en -îc de même sens, mais plus rares que ceux en -tic.
    Cf. yôlîc mais aussi tlamic. Launey I 243.
    Launey II 95.
    Est dit de la teinture tlâltzauctli. Sah11,258 - sticky.
    de la plante tecpahtli.
    de la racine de la plante tzauctli. Sah11,197.
    Cod Flor XI 133v = ECN11,80 = Acad Hist MS 233v = Sah11,133.
    " ic mihtoa motôcâyôtia tlahzalli: ca cencah zazalîc îhuîn ic mozaloa in tôtômeh ", c'est pourquoi on dit, on l'appelle 'glue pour prendre les oiseaux' car elle est très collante et avec elle on prend les oiseaux à la glue - por esto se dice, se llama 'liga para cazar': porque es muy pegajoso y en el se pegan los aves.
    Est dit de la plante tecpatli. Cod Flor XI 133v = ECN11,80 = Acad Hist MS 233v = Sah11,133.
    " iztac in îmêyallo, zazalîc, zazaltic, oxitic ", son latex est blanc, gluant, collant, comme de la résine - su exudation es blanca, glutinosa, pegajosa, es como ungüento.
    Décrit la résine de la plante cacaloxôchitl.
    Cod Flor XI 191r = ECN11,92 = Acad Hist MS 220r = Sah11,205.
    " ahhuayoh chamahuac, ahhuayoh zazalîc ", il a de grosses épines, des épines collantes - it has coarse thorns, sticky thorns.
    Décrit le cactus teôcômitl. Sah11,218.
    " zazalîc; zazaltic, zazalpahtic ", il colle, il est collant, vraiment collant - it is sticky, sticky, very sticky.
    Sah11,241.
    " zazalîc, zazaltic ", collant - sticky, gummy.
    Est dit de mauvais tamales. Sah10,69.
    d'une terre glaise, tlâltzauctli. Sah11,253.
    *\ZAZALIC botanique, 'zazalîc', plante citée parmi les plantes médicinales vendues par le vendeur de remèdes, pahnâmacac. Sah10,86.
    Citée en Acad Hist MS 238r = ECN9,130.
    'iztac zazalîc', plante décrite en Sah11,142 également décrite en Hernandez III 792.
    'iztac zazalîc', cité parmi d'autres plantes médicinales. Cod Flor XI 139v = ECN9,138 = Sah11,141.
    *\ZAZALIC pharmacopée, 'zazalîc pahtli', boisson, breuvage pour faciliter les accouchements.
    Citée dans une liste de plante médicinales vendues par le vendeur de remèdes, pahnamacac. Sah10,85.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > ZAZALIC

См. также в других словарях:

  • Colle polyester — Une colle polyester est un matériau synthétique bicomposant thermodurcissable. Le premier composant est un mélange d une résine de polyester insaturé et d un monomère vinylique comme le styrène. Ce composant a un aspect liquide ou pâteux et est… …   Wikipédia en Français

  • Fétichisme du latex — Fétichisme du caoutchouc Femme portant un catsuit en latex. Le fétichisme du caoutchouc le plus souvent le latex se traduit chez ses adeptes par la création d une forte stimulation sexuelle provoquée par la vision, le toucher ou le port de… …   Wikipédia en Français

  • Grand natte — Mimusops balata Mimusops balata …   Wikipédia en Français

  • Mimusops balata — Mimusops balata …   Wikipédia en Français

  • Mimusops maxima — Mimusops balata Mimusops balata …   Wikipédia en Français

  • Mimusops balata — Mimusops balata …   Wikipédia en Français

  • gomme — [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont il… …   Encyclopédie Universelle

  • gommé — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… …   Encyclopédie Universelle

  • Bois — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Bois de chêne. Le bois est un tissu végétal (le xylème secondaire). Il constitue la plus grande partie du tronc des …   Wikipédia en Français

  • Fetichisme du caoutchouc — Fétichisme du caoutchouc Femme portant un catsuit en latex. Le fétichisme du caoutchouc le plus souvent le latex se traduit chez ses adeptes par la création d une forte stimulation sexuelle provoquée par la vision, le toucher ou le port de… …   Wikipédia en Français

  • Fétichisme Du Caoutchouc — Femme portant un catsuit en latex. Le fétichisme du caoutchouc le plus souvent le latex se traduit chez ses adeptes par la création d une forte stimulation sexuelle provoquée par la vision, le toucher ou le port de vêtements en caoutchouc ou …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»